Friday, May 14, 2010

Des mots de jeudi

J'essaie d'écrire en français un peu aujourd'hui. Si quelqu'un parle français et trouve des erreurs (qui sont inévitable), corrigez-moi!

Ne paniquez pas: je n'ecrirai pas en français toujours...

(I'm trying to write in French today. If anyone reading this speaks French and finds my inevitable mistakes, please correct me! Don't panic: I won't write in French all the time...)

Photobucket
un autre fleur qui s'ouvre sur le campus

éclore

1. (Oeuf) S'ouvrir
2. Se dit d'une fleur en bouton qui s'ouvre
3. [fig] naître, paraître


~Le Robert Micro


1. to open out, to blossom; to hatch ; [fig] to develop
2. [fig] to dawn


~Larousse

2 comments:

  1. That's quite a challenge, bon courage! (This is the full extent of my French :))) I'm sure you'll enjoy it immensely! :)

    ReplyDelete
  2. hey... good french... as far as I can tell ;)

    ReplyDelete